Literally translated as ‘pure life’, but more accurately ‘enjoy life’ or ‘take it easy’, Costa Ricans use the phrase pura vida as a greeting, an affirmative, as a way of saying ‘ok!’, or responding to someone asking how you are. Behind the dialect, however, looking more deeply at the real significance of the phrase gives … More Costa Rica – pura vida